With new gun measures, Obama kicks off his final year in White House on a contentious note