Chicago police superintendent fired by mayor amid outcry over video of shooting